3 Freddie Leonard's intimate scenes with BBN star causes uproar online, wife's reactions to video trends